luni, octombrie 07, 2013

Curs de limba română la Veliko Gradişte

Material publicat în nr. 2 al ziarului JURNAL ROMÂNESC, primit din Veliko Gradişte de la Živa Momirović







La 26 septembrie 2013, la Veliko Gradište, a început un curs de limbă română (de patru luni), curs organizat la cererea părinţilor care doresc ca şi copii lor să înveţe limba română ca limbă literară ...şi ca limbă a ţării vecine prietene deoarece există şi copii de naşionalitate sârbă care frecventează cursurile.
Interesul prezentat este satisfăcător deoarece pentru frecventarea curusurilor s-au anunţat circa 20 de copii care au între 5 şi 8 ani, însă se aşteaptă ca numărul participanţilor să crească căci interesul este tot mai mare. Din păcate, există copii care sunt privaţi de posibilitatea de a frecventa aceste curusuri deoarece nu le este asigurat transportul până la Veliko Gradište. În curs este şi anchetarea elevilor la Şcoala generală ,,Iovo Lola Ribar" dacă doresc să frecventeze Limba română cu elementele culturii naţionale, anchetă la care se aşteaptă rezultate bune precum şi introducerea limbii române în şcoli, astfel că aceste cursuri sunt binevenite, pentru început. Elevilor le dorim succes în învăţarea limbii materne literare! Fericit început de învățare în limba maternă!

VEDEŢI ŞI TEXTUL ÎN ORIGINAL

Dana 26 09 2013 u Velikom Gradistu je započeo četvoromesecni kurs rumunskog jezika,koji je organizovan na zahtev roditelja koji zele da im deca uce rumunski jezik kao književni maternji i kao jezik prijateljske susedne zemlje jer ima i dece srpske nacionalnosti koje pohadjaju kurs.
Odziv je zadovoljavajuci time što su se prijavilo 20 tak dece uzrasta 5-8 razreda,ali se ocekuje veci broj jer zainteresovanost raste. Nazalost ima dece koja su uskracena u nedostatku prevoza do Velikog Gradista.
U toku je i anketa u osnovnoj školi "I. L. Ribar" za ucenje rumunskog jezika sa elementima nacionalne kulture, gde se očekuju dobri rezultati i uvodjenje rumunskog u redovnu nastavu, tako da će ovaj kurs dobro doći za početak.
Ucenicima želimo srećno učenje maternjeg književnog jezika !!
Şi pentru că fraţii noştri nu pot scrie corect în limba română literară, iată cum şi-a exprimat bucuria Živa Momirović: „Fericit începe de învăţare în limba maternă!”

Corespondenţă din Veliko Gradişte de la Živa Momirović.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

comentați